Detecting and guiding the user to install a corresponding phone app