Installing the vSphere Update Manager plugin