译者简介

赵刚，文学博士。现任中国社会科学院日本研究所副研究员。代表作有《林罗山与日本的儒学》（专著）、《关于狮子狛犬源流之说》（译著）、《日本文化与茶道》（译著）等。

王京，博士，现任北京大学外国语学院日语系副教授，代表作有《食物与心脏》（译著）、《都市与农村》（译著）、《乡土生活研究法》（合译）、《日本民俗学方法序说》（合译）、《“废除文科学部”的冲击》（合译）等。

史歌，文学博士，现任对外经济贸易大学外语学院日语系副教授，硕士生导师。代表作有《海上之路》（译著）、《关于婚姻》（译著）、《“废除文科学部”的冲击》（合译）等。