第四章

不过，芬尼安可不会乱了阵脚。他思考着上帝的力量，直到他本人和那股力量合二为一，然后平静了下来。

他热爱上帝，也深爱着爱尔兰。对于能在这两个伟大主题上给予他教诲的人，他会全神贯注，努力与对方心灵相通。

“你告诉我的是一件奇闻，亲爱的，”他终于开了口，“现在，请你无论如何再多告诉我一些。”

“要我说什么？”图安无可奈何地问道。

“告诉我爱尔兰历史的起源，还有诺亚之孙帕苏隆的举止风度。”

“他的事我已经忘得差不多了，”图安说，“只依稀记得他有着浓密的胡须、宽厚的双肩。他举止温柔，待人和蔼。”

“请说下去，亲爱的。”芬尼安鼓励道。

“他乘船来到爱尔兰，同行的还有二十四对男女。可是在那以前，从来都没有人到过爱尔兰，在世界的西部既没有人类居住，也无人迁徙至此。当我们从海上靠近爱尔兰时，这个国度看起来就如同一片没有尽头的森林。放眼望去，四面八方都是树木，鸟儿从林中飞起，不停地歌唱，还有温暖而迷人的阳光普照着大地。我们的双眼看厌了海水，双耳也被海风折磨得够呛，这一幕使我们感到自己仿佛正驶入天堂。

“登陆后，我们便听到了隆隆的水声——一条河流从漆黑的森林中幽幽穿过。追随着流水，我们寻到一处林间空地，在阳光的照耀下，那里的地面被烤得暖烘烘的。帕苏隆和他的二十四对同伴便就地安置下来，他们建立了一座城邦，想方设法谋生。

“爱尔兰的河流中有游鱼，树丛内有走兽。平原上和森林里栖息着各种野生动物，它们生性腼腆，形貌奇特。但人类可以轻易看穿它们的心思，并且从中安然穿行。我们在安稳舒适的环境中生活了很久，看着那些新生的动物长大——有熊、有狼、有獾、有鹿，还有野猪。

“帕苏隆的族人不断增多，由二十四对同伴发展成五千百姓，他们相亲相爱，日子过得心满意足，尽管他们尚无智慧可言。”

“没有智慧？！”芬尼安再次愕然了。

“他们根本不需要智慧。”图安说道。

“难怪我听说上帝最早的子民都很愚笨，”芬尼安想了想，“接着讲你的故事，亲爱的。”

“后来，在某个子夜，天将亮之际，有种疾病像狂风般骤然而至。患病之人腹部发胀，皮肤泛紫。到了第七天，整个帕苏隆家族的人都死了，只有一个人活了下来。”

“通常总会有一个人幸免于难。”芬尼安若有所思地说。

“那个人就是我。”他的同伴承认道。

图安手抵额头，他的记忆穿过时间的漫漫长河，直达世界的起源和爱尔兰历史的原点。而芬尼安，他的血液又开始发凉，头皮上再度不安地冒出了鸡皮疙瘩。同图安一起，他也望向过去。