其他

本书受教育部人文社科一般项目“文学翻译作品与现代汉语——接触、影响以及制约” （14YJA740057）、辽宁省社会科学规划基金重点项目“翻译与现代汉语——历时语料库比较下的分析研究”（L15AYY005）、辽宁省教育厅科学研究一般项目“现代汉语‘欧化’现象的定量分析研究”（W2015354）资助，特此鸣谢。