
药栏诗话笺注
甲集
(一)
“夕阳何处不销魂?马上黄昏,楼上黄昏”[一],词中之隽品也,与唐人“可怜闺里月,长在汉家营”[二]相似。“平芜尽处是春山,行人更在春山外”[三],词中之神品也,与宋[四]人“夕阳山外山”[五]相似。“试问卷帘人,却道海棠依旧”[六],词中之逸品也,与元人“新妆满面犹看镜,残梦关心懒下楼”[七]相似。
注:
[一]“夕阳”三句:出处不详。或引自《随园诗话》卷七第六一则:“宋人词云:‘斜阳何处最消魂?楼上黄昏,马上黄昏。’陈古渔《咏月》云:‘闺中少妇关山客,楼上无眠马上看。’《清波杂志·咏望后月》云:‘昨夜三更后,嫦娥堕玉簪。冯夷不敢受,捧出碧波心。’本朝杨文叔先生《咏十六夜月》云:‘休言三五团好,二八婵娟更可怜。’《玉壶清话·咏新月》云:‘一二初三四,蛾眉影尚单。待奴年十五,正面与君看。’近人方子云《咏新月》云:‘宛如待嫁闺中女,知有团
在后头。’心思之妙,孰谓今人不如古人耶?”
[二]“可怜”二句:出自唐代沈佺期《杂诗三首》其三:“闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。”
[三]“平芜”二句:出自宋代欧阳修《踏莎行》:“候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。寸寸柔肠,盈盈粉泪,楼高莫近危阑倚。平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
[四]宋:底本作“明”,云南丛书本作“宋”,可从。
[五]“夕阳”句:出自宋代戴复古《世事》:“世事真如梦,人生不肯闲。利名双转毂,今古一凭栏。春水渡傍渡,夕阳山外山。吟边思小范,共把此诗看。”
[六]“试问”二句:出自宋代李清照《如梦令》:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。”
[七]“新妆”二句:出自元代张昱《无题》:“灼灼庭花露未收,乐然双燕语绸缪。新妆满面犹看镜,残梦关心懒下楼。春到自怜人似玉,困来谁问酒扶头?狂踪已作风丝断,敢怨流年似水流。”
笺:
张寅彭《清诗话三编》第八册《药栏诗话提要》:
论诗主真情至性,近于袁枚,然又喜柔、曲,故所录虽不乏嘉道间名家,诗风却落于词风,远不逮随园之气局。甲集首则以词、诗相似之例开篇,即此之谓也。